日语翻译个人简历word模板

进修社 人气:7.38K

日语翻译个人简历中需要填写翻译经历吗?下面来看看本站小编分享的个人简历模板,希望对你有帮助。

日语翻译个人简历word模板

日语翻译个人简历模板

2005/05―现在: ***公司

所属行业:贸易/进出口

管理部日语翻译

主要职责:

此期间主要负责总经理的翻译工作,及协助总经理寻找模具,设备,冶工具,电子零件的生产供应商,及出货纳期,品质保证的管理工作。

就职期间与各界人士有过较长时间的共同工作经历,可以与各种人保持较好的协调性,…………。

2002/08―2005/03 :南海**电子厂

所属行业:原材料和加工

技术部,品质部日语翻译

主要职责:

1. 工作期间主要担当日本员的翻译工作(包括现场翻译)及各类资料的翻译(资料包括;购买仕样,部品仕样,制品仕样,图纸等等)。

2. 担当和客户的'品质联络工作。

3. …………。

教育培训

2001/02―2002/06: 天立外语学校日语大专

1998/09―2000/12: 安康市机电专业学校测控技术与仪器中专

职业技能

外语: 日语:精通

自我评价

工作态度积极且认真负责,亲和力强,性格好,有较强的时间观念,不畏困难意志坚定。如果本人条件符合贵社需求的话,本人将以实际行动进一步证明自己的能力。

小编介绍:

日语翻译证书

日语翻译,在国内的翻译市场份额,在上世纪70年中日关系正常化开始,随着中日文化交流频繁、经贸往来的正常化,日语学习、日语翻译在中国掀起新的潮流。

日语翻译证书

2005年下半年教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种,即“全国日语翻译证书考试”。全国日语翻译证书考试是教育部继2003年10月推出英语翻译考试以来,再次推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。考试合格者将颁发由教育部考试中心和北京外国语大学联合签署的、全国承认的翻译等级证书。该考试的类别、级别、考点设置、收费标准等均与英语语种相同。目前,该考试的培训工作由北京外国语大学培训学院独家承办。[1]

该两大类,各含三个级别,由低到高分别为:三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书;三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。据有关分析人士指出,目前翻译市场从业人员良莠不齐,缺少公认的衡量标准。此次由教育部考试中心与北京外国语大学联合推出的日语翻译资格认证将推动翻译市场重新洗牌。