| 目前所在： | 其它国家 | 年 龄： | 21 | |
| 户口所在： | 四川 | 国 籍： | 中国 | |
| 婚姻状况： | 未婚 | 民 族： | 汉族 | |
| 培训认证： | 未参加 | 身 高： | 158 cm | |
| 诚信徽章： | 未申请 | 体 重： | ||
| 人才测评： | 未测评 | |||
| 我的特长： | ||||
求职意向
| 人才类型： | 应届毕业生 | ||
| 应聘职位： | 泰语翻译： | ||
| 工作年限： | 1 | 职 称： | |
| 求职类型： | 兼职 | 可到职日期： | 随时 |
| 月薪要求： | 1500--2000 | 希望工作地区： | 不限,, |
工作经历
| ken中国影迷会 起止年月：2010-12 ～ 至今 | |
| 公司性质： | 其它 所属行业：服务业 |
| 担任职位： | 字幕组翻译 |
| 工作描述： | 为字幕组做泰剧的字幕翻译及相关新闻的翻译工作 |
| 离职原因： | |
| 泰国清迈 Thepsadejvidhaya学校 起止年月：2010-09 ～ 2011-05 | |
| 公司性质： | 政府机关 所属行业：教育/培训/院校 |
| 担任职位： | 中文教师 |
| 工作描述： | 在学校教授小学4年纪至初中3年纪的中文课 |
| 离职原因： | |
志愿者经历
教育背景
| 毕业院校： | 成都大学 | ||
| 最高学历： | 大专 获得学位: | 毕业日期： | 2011-06 |
| 专 业 一： | 应用泰国语 | 专 业 二： |
| 起始年月 | 终止年月 | 学校（机构） | 所学专业 | 获得证书 | 证书编号 |
语言能力
| 外语： | 其他 优秀 | 粤语水平： | |
| 其它外语能力： | 专业泰语毕业 能熟练进行泰译中笔译 | ||
| 国语水平： | 精通 | ||
工作能力及其他专长
泰语专业能力强 能较好的与人进行日常交流
有较强的泰译中 中译泰笔译能力 汉语文字功底强
详细个人自传
本人李巧娅，是成都大学外国语学院应用泰语的2011届应届生。在校期间，我认真学习，熟练掌握了专业课程。能进行泰语日常交流和泰语笔译。在2010年9月起的.实习工作期间，我在教授中文的过程中锻炼了自己的普通话和表达能力。在实习期间，我还为KCFC工作组做泰语翻译工作，从中掌握了更多的泰语知识和翻译技巧。
工作中，我是一个刻苦勤奋，虚心学习的人，在校期间，我能认真圆满地完成班级分配的各项任务和工作，实习期间，我用各种教学方法让外国学生了解掌握中文，并得到大家的认同。
生活上，我对人真诚，能很好的处理与同学老师和同事之间的关系。
我即将步入社会，正式参加工作，希望能找到一个合适自己的工作岗位来锻炼自己，使自己能不断的进步，希望就职于有潜力的公司，企业单位。本人将以饱满的热情投入工作中。希望能与公司共同发展。我是一个对理想有着执着追求的人，坚信是金子总会发光。不管公司派遣给我怎样的工作，我都会以百分百的热情去完成它，希望企业给我一点阳光，我就能给您一片灿烂 。