The dream job: Most people long to have one and spend years in school or working their way up in pursuit of one.
梦想的工作:很多人都渴望得到一份梦想的工作,为此在学校花了无数年的时间,或一边工作一边不懈的追求.
But what is a dream job? One that fulfills your every need and always makes your life wonderful? And is there a dream job for everyone? Hiring experts agree that dream jobs are within everyone's reach, though not every minute at your dream job will be blissful.
但是什么是梦想的工作呢?满足你的所有需求并让你的生活精彩的工作就是吗?是否每个人都会有一份梦想的工作呢?人力资源专家赞同每个人都可以拥有梦想的工作,但是在你梦想工作的每一分钟并不都是幸福的.
Read on for the truth about dream jobs and some tips for how to get as close as possible to your own dream job.
读一读下面关于梦想工作的真相,以及如何更加接近自我梦想工作的小贴士.
Myth 1: For every person, there's just one dream job.
误区一:对每个人来说只存在一份梦想的工作
Reality: There are tens of thousands of different types of jobs. Chances are good that you'd thrive in any number of them.
真相:有成千上百中不同类型的工作.你如果能在其中一个发展好都是非常不错的.机会.
One step closer: Look at the job you've been happiest in, and think about the core qualities of that job and what made you feel so good about it. This experiential knowledge along with the results from a free career test can help you sort out your dream job options and figure out next steps.
更接近梦想工作的方法:看看你已经乐在其中的工作,思考下这份工作的核心素质,以及让你觉得工作快乐的原因.从中得到的经验,还有做免费的职业测试得到的结果能够让你挑选出自己的梦想的工作,并明白接下来该怎么做.
Myth 2: I'll always be happy in my dream job.
误区2:从事梦想工作的话我就会一直很快乐
Reality: There will be moments when even the best job drives you crazy.
真相:即使是梦想工作,你也会有抓狂的时刻
One step closer: On bad days, remember why you usually love your job. It helps to make a list of all the positive aspects of your job to keep things in perspective. On a practical note, try to find time to take a real break away from your work. Sometimes you just need to step away from something to see it for what it's really worth.
更接近梦想工作的方法:在心情不好的时候,回忆下平常你为什么这么热爱这份工作.将你工作的所有积极的方面都列在一张清单上备案是很有帮助的.有一个实际的解决方法就是找时间远离你的工作,休息一下.有时候你只需要远离一件事情,就能够看清它真正的价值.