实际上,虚拟式过去未完成时的`用法与虚拟式现在时的用法大同小异。当然在时间概念上或在真实性上都有所不同。以讲话的时候为基点,虚拟式过去未完成时可以表示现在、过去和将来发生的动作。下面是本站小编为大家带来的关于虚拟式过去未完成时的葡萄牙语语法知识,欢迎阅读。
表示现在:
Quisesseeleeseriaomelhoraluno
Setuagoraquisesses,íamosláosdois
Chovesseoufizessesol,eleiaaotrabalho
Fosseverdadeoquedizes,etodosestariamfelizes
表示过去:
Ordenei-lhequeentrasse
Duvidoqueeledissessetalcoisa
Tenhopenaqueelefizesseisso
Erapossívelqueganhássemosaguerra
表示将来:
Prdiu-lhrwurvoltassenopróximomês
Setuamanhquisesses,iríamosláosdois
Paraopróximomês,seelequisesse,compravaocarro
Eraóptimoquenochovessenopróximofim-de-semana
在口语当中虚拟式过去未完成时有一个特别典型的用法,表示“指责或过去的命令”,被当作“虚拟现在过去时”
Estudasse!
Notivessesdeixadotudoparaaúltimahora
Fizesseoquelhemandeienadadistotinhaacontecido
在使用短语comose(好像…….,如同……),时,必须用虚拟式过去未完成时:
Elafalafrancêscomosefossefrancesa
Eleandacomosetivesseoreinabarriga
Elepareceummacacoasubiràsárvores
Elesobeàsárvorescomosefosseummacaco
在祈使句和感叹句中使用虚拟式过去未完成时,表示愿望:
1,Osmeuspaisestonoestrangeiro(现状)
Quemmederaqueestivessemcá!(愿望)
2,Elenopodeviràfesta(现状)
Oxalápudessevir!(愿望)
3,Notenhodinheiroparaasférias(现状)
Tomaraquetivesse!(愿望)
4,Ofilmecomeadaquia5minutos(现状)
Oxaláchegasseatempo!(愿望)
5,OcasamentodelaestámarcadoparaoprimeirodeAgosto(现状)
Tomaraqueficasseboarapidamente(愿望)