泰戈尔经典名人名言中英文版
发布时间:2017-02-02 编辑：实习
【泰戈尔经典名人名言英文版】
我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。
my heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
it is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
what you are you do not see, what you see is your shadow.
瀑布歌唱道："当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。"
the waterfall sing, "i find my song, when i find my freedom."
你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
you smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waiting long.
决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。
never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.
"完全"为了对"不全"的爱，把自己装饰得美丽。
the perfect decks itself in beauty for the love of the imperfect.
错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
wrong cannot afford defeat but right can.
这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
in my solitude of heart i feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。
man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。
like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
we come nearest to the great when we are great in humility.
【泰戈尔经典名人名言中文版】
· 错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
· 真理之川从他的错误之沟渠中通过。
· 蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
· 刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。
· 知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出来的光泽。
· 当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。
· 如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。
· 爱是理解的别名。
· 眼睛不能看到你，因为你是眼睛中的瞳仁;心灵不能了解你，因为你是内心深处的秘密。
· 世界上最遥远的距离不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道——我爱你。
· 生当如夏花之绚丽，死当如秋叶之静美。 —— 泰戈尔语录
· 你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
· 使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
· 让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。
· 我们把世界看错了，反说世界欺骗我们。
· 你看不见你自己，你能看见的只是自己的影子 —— 泰戈尔语录
· 生当如夏花之绚烂，死当如秋叶之静美.
· 闪射理想之光吧/心灵之星!把光流注入/未来的暮霭之中。
· 我们只有献出生命，才能得到生命。
· 爱情是理解和体贴的别名。
· 相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。
· 女人，罪恶把你剥得赤裸，诅咒把你洗净，你升华成完善的生命。
· 在消除贫困的时候，我们会拥有自己的财富，而拥有这笔财富，我们却会失去多少善心，多少美和多少力量啊!
· 静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门。
· 老是考虑怎样去做好事的人，就没有时间去做好事。
· 那些缠扭着家庭的人，命定要永远闭卧在无灵魂世界的僵硬的生活中。
· 我希望你照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入歧途
· 真理之川从他的错误的沟渠中流过。
· 在光明中高举，在死的阴影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。
· 如果把所有的错误都关在门外的话，真理也要被关在门外了
· 真理之川从他的错误之沟渠中通过
· 生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。
· 我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。
· 贞操是从丰富的爱情中生出来的资产
· 要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢?
· 爱情若被束缚，世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。
· 爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。
· 造物主把像你这样的人派遣到人世间来，是要你担负一定的责任的，所以你决不应该轻视自己的身体。