语言意识在新课程英语中的渗透

进修社 人气:3.06W

论文关键词:语言意识 词汇教学 阅读理解 文化意识 模拟命题

语言意识在新课程英语中的渗透

    论文相关查阅:毕业论文范文计算机毕业论文毕业论文格式行政管理论文毕业论文

论文摘要:在《英语课程标准》中,语言知识、语言技能、情感态度、学习策略和文化意识被列为高中英语课程的五个目标,而言语意识虽“不着一字”却“尽得风流”,它渗透于这五个维度的目标之中,即是语言的手段,更是言语的目的,本文从阐释:“语言意识”的涵义入手,进而阐明了培养“言语意识”的意义,在此基础上,阐述了培养“语言意识”的方法好途径。

    在新课程英语中,语言意识的重要性日益凸显,并且不容忽视。遗憾的是,好多教师在实际教学中对此认识不足,有的教师则张冠李戴地概之以“语感”,殊不知两者实质上是不同的。语感是在大量的感性认识基础上而获得的语言直觉,看似不假思索,实际是旧知识的正面迁移,也就是“语言经验”。而语言意识,指的却是非外语环境中的人们在第二语言或外语习得时,通过一定的仿真摹拟训练,学会用目的语的文化和思维来理解特定语境中词汇的涵义,从而增强词汇的敏感性和灵活性,提高用词的精确性和得体性,最终具备近似于目的语的词语选用能力,使他们的词语表达更加地道,更具“洋腔洋调”,从而避免Chinglish(中国式英语)现象。

    众所周知,学习语言的日的,是为了运用语言,而不是分析语言。这种“运用能力”,不但体现在具体的语言交际中,对大多数学生而言,更是表现为高考中的解题能力。不少地区的教研员在深入研究后指出,NMET试卷的较好区分度与考生的语言意识强弱直接相关,考生在好多考项上的失误,从表面上看是知识问题,或是解题思路问题,但深入探究,其根源则在于语言意识不足。因此,语言意识的意义不言而喻,它潜移于高考试卷中,尤其是单项填空和完形填空这两个题型。